On garde si peu d'une mémoire d'homme. À peine un signe en terre. Quelques images et de rares paroles au meilleur des cas. — Hubert Haddad, Le peintre d'éventail
Année : 2017
L’alsacien et moi : une relation ambiguë
Petit j'ai parlé alsacien. Aujourd'hui je parle français. Sur des enregistrements audio réalisés vers mes 2-3 ans où ma grand-mère me lit des contes en français, on m'entend répondre spontanément en alsacien. Passé cet âge je parle français. Que s'est-il passé ? L'école, l'école est passée. L'entrée en maternelle marque un tournant majeur. Je ne dis… Lire la suite L’alsacien et moi : une relation ambiguë
De l’Alsace bossue aux forêts de Pennsylvanie
Années 1730 : les sirènes de l'Amérique résonnent à travers tout l'espace germanique et les candidats au départ se comptent par milliers chaque année. Parmi eux, quelques dizaines en provenance d'Alsace bossue. Des convois sont organisés pour acheminer les futurs colons vers Rotterdam et Amsterdam, ports d'embarquement pour le Nouveau Monde. La destination la plus courante… Lire la suite De l’Alsace bossue aux forêts de Pennsylvanie